Fiscalía y Policía avanzan en diálogos con autoridades británicas para lograr la extradición de la mujer investigada por el envenenamiento de dos menores en Bogotá. La cárcel El Buen Pastor fue definida como posible centro de reclusión.
Las autoridades colombianas proponen el lugar en el que sería recluida Zulma Guzmán si se concreta su extradición desde el Reino Unido: la cárcel El Buen Pastor, en Bogotá. La decisión forma parte de los diálogos diplomáticos y judiciales que sostienen la Fiscalía General de la Nación y la Policía con sus homólogos británicos para lograr que la mujer responda en Colombia por el envenenamiento con talio que causó la muerte de dos menores de edad.
Durante las últimas semanas, delegados de la Fiscalía y de la Policía Nacional han sostenido reuniones con autoridades del Reino Unido para responder a las exigencias del proceso de extradición. Uno de los temas centrales ha sido la definición del sitio de reclusión de la investigada en caso de que la justicia británica autorice su envío a Colombia.
De acuerdo con fuentes oficiales, la propuesta presentada por Colombia establece que Guzmán sea recluida en el pabellón de funcionarias públicas de la cárcel El Buen Pastor, un sector que, según las autoridades, cumple con los estándares solicitados por el país europeo en materia de custodia, seguridad y condiciones de reclusión.
La decisión se tomó tras evaluar alternativas entre guarniciones militares y centros penitenciarios del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec). Finalmente, se concluyó que El Buen Pastor ofrecía las garantías más cercanas a las exigidas por el Reino Unido.
Exigencias del Reino Unido sobre condiciones carcelarias
El interés de las autoridades británicas en las condiciones de detención responde a la normativa europea sobre derechos humanos. En particular, la Fiscalía de la Corona del Reino Unido ha solicitado información detallada sobre el trato que recibiría Guzmán en Colombia, conforme al artículo 3 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, que prohíbe tratos degradantes o inhumanos.
Autoridades del Reino Unido buscan verificar que el centro penitenciario propuesto cuente con condiciones adecuadas de seguridad, salud y espacio para evitar hacinamiento o vulneraciones a los derechos fundamentales de la procesada.
El coronel Elver Vicente Alfonso Sanabria, director de la Dijín, confirmó que el trabajo conjunto con la Fiscalía se mantiene activo para responder a los requerimientos del proceso y lograr la extradición. “Se está trabajando de manera coordinada con las autoridades internacionales para cumplir con todos los requisitos”, señaló.
El caso: envenenamiento con talio en Bogotá
Zulma Guzmán es requerida por la justicia colombiana por su presunta responsabilidad en el envenenamiento con talio de dos menores de edad en Bogotá, ocurrido en abril del año pasado. Las víctimas consumieron frambuesas que, según la investigación, contenían el químico altamente tóxico y habían sido enviadas como regalo a la vivienda de una de las familias.
El caso generó conmoción nacional por la gravedad de los hechos y la sofisticación del presunto método utilizado. El talio es un metal pesado altamente venenoso que puede provocar fallas orgánicas severas y muerte.
En Colombia, la investigación ha incluido la recolección de múltiples testimonios y pruebas periciales. Entre los testimonios más relevantes figura el de Juan de Bedout, padre de una de las menores fallecidas, quien ha participado en las diligencias judiciales y ha solicitado celeridad en el proceso para que la presunta responsable responda ante la justicia colombiana.
Audiencias y proceso judicial en Londres
El camino legal para la extradición se ha desarrollado en paralelo en el Reino Unido, donde Guzmán permanece detenida desde diciembre del año pasado, cuando fue rescatada en aguas del río Támesis, en Londres. Desde entonces, se han realizado varias audiencias preliminares ante tribunales británicos para evaluar la solicitud formal presentada por Colombia.
Fuentes del proceso indican que existe un calendario de sesiones judiciales programadas hasta al menos noviembre de este año. En esas diligencias se analizarán tanto los argumentos de la defensa como las garantías ofrecidas por Colombia en materia de derechos humanos, custodia y debido proceso.
Las autoridades colombianas han entregado documentación sobre el sistema penitenciario, la investigación penal en curso y las condiciones en las que sería recluida la mujer, con el objetivo de cumplir los estándares exigidos por la legislación británica y europea.
Las audiencias en Londres: garantías, salud y derechos humanos en el centro del debate
El proceso de extradición de Zulma Guzmán se desarrolla ante la justicia británica bajo un estricto calendario judicial y con una revisión minuciosa de los argumentos presentados tanto por la Fiscalía colombiana como por la defensa de la investigada.
Desde su detención en diciembre pasado, luego de ser rescatada en aguas del río Támesis, Guzmán ha comparecido en varias audiencias preliminares ante un tribunal de Londres encargado de evaluar la solicitud formal de extradición elevada por Colombia. En estas diligencias, la Corte británica ha analizado dos aspectos fundamentales: la solidez jurídica del pedido colombiano y las garantías de derechos humanos que tendría la procesada en caso de ser enviada a Bogotá.
Durante las sesiones iniciales, el tribunal verificó la identidad de la detenida y la existencia de una orden válida de captura con fines de extradición emitida por las autoridades judiciales colombianas. Posteriormente, el debate se ha centrado en las condiciones carcelarias y en el trato que recibiría Guzmán en Colombia, un punto sensible en los procesos de cooperación judicial entre el Reino Unido y países con sistemas penitenciarios bajo observación internacional.
La defensa de Guzmán, por su parte, ha insistido en la necesidad de revisar con detalle la situación penitenciaria colombiana. En una de las audiencias, el equipo jurídico habría manifestado que “las condiciones de hacinamiento en algunos centros de reclusión en Colombia han sido objeto de pronunciamientos internacionales”, argumento con el que buscan frenar o condicionar el envío de su clienta.
Otro de los puntos abordados en las audiencias ha sido el estado de salud de Guzmán. La defensa ha planteado que cualquier traslado debe considerar sus condiciones médicas y psicológicas, especialmente tras el episodio ocurrido en el río Támesis antes de su captura. En ese contexto, el tribunal ha pedido certificaciones médicas actualizadas y ha solicitado claridad sobre el acceso a tratamiento especializado en caso de extradición.
La más reciente audiencia dentro del proceso de extradición de Zulma Guzmán se desarrolló el 9 de febrero ante la Westminster Magistrates’ Court, en Londres, como parte del trámite formal solicitado por el Estado colombiano. La diligencia se llevó a cabo hacia las 5:30 de la mañana, hora de Colombia, y tuvo como objetivo revisar el estado del proceso y avanzar en el calendario judicial que definirá si la mujer es enviada al país para responder por el envenenamiento con talio que causó la muerte de dos menores en Bogotá.
La comparecencia se realizó de manera virtual, pues la procesada permanece recluida en la prisión femenina HMP Bronzefield. Durante la audiencia, Zulma Guzmán intervino por videolink durante aproximadamente seis minutos. En ese tiempo se limitó a identificarse formalmente, confirmar que comprendía el proceso y escuchar las intervenciones del juez y de la Fiscalía británica. Según el corresponsal judicial en Londres, Juan Carlos Bejarano, “la señora Zulma Guzmán compareció por videolink desde la cárcel. Estuvo presente durante seis minutos. Solamente se limitó a dar su nombre y a escuchar lo que el juez tenía que decir”.
En la diligencia, la procesada se mostró tranquila y atenta a las intervenciones del tribunal. Vestía un suéter beige y manifestó haber entendido cada una de las consideraciones expuestas por el juez. Estuvo representada por el barrister James Escalcar, mientras que en la sala también hizo presencia el abogado Raja Khan, de la firma Oracle Global Law, contratado por la familia de una de las menores fallecidas para hacer seguimiento al proceso en territorio británico.
Uno de los puntos centrales de la audiencia fue la programación de la fase sustantiva del proceso de extradición. El tribunal fijó como fecha tentativa la primera semana de noviembre para la audiencia principal, en la que se analizarán de fondo los argumentos del Estado colombiano y de la defensa de Guzmán. “La noticia más importante es que la audiencia principal se va a realizar en la primera semana de noviembre, posiblemente entre el 2 y el 5”, explicó el corresponsal Bejarano tras la diligencia.
Cronograma del proceso judicial
Según el calendario establecido por las autoridades británicas, el trámite continuará de la siguiente manera:
- 9 de marzo: Nueva audiencia de control de detención.
- 30 de marzo: Presentación formal del paquete probatorio de la Fiscalía.
- 15 de junio: Entrega de documentos por parte de la defensa.
- 19 de junio: Audiencia de verificación de cumplimiento.
- Septiembre: Evaluación general del avance del proceso.
- Finales de octubre: Audiencia administrativa previa.
- Primera semana de noviembre: Audiencia principal.
Tras esta etapa, se abrirá un periodo para recursos y apelaciones, que podría extender el proceso durante varios meses más.
El ministro de Justicia de Colombia, Jorge Iván Cuervo, se pronunció tras la audiencia y explicó que los tiempos del proceso responden a procedimientos internos del sistema judicial británico y a recursos interpuestos por la defensa. “Los procesos internos del sistema de justicia británico están demorando la extradición, ya que la defensa de esta persona alega condiciones de salud mental para evitar responder ante la justicia”, señaló el jefe de la cartera, quien reiteró que el traslado de la investigada es prioritario para el Gobierno nacional.
Cuervo también insistió en que Colombia debe respetar los marcos legales internacionales mientras avanza el trámite. “El Estado y el Gobierno deben ser respetuosos de los sistemas judiciales extranjeros. Sin embargo, es una prioridad para el Gobierno que, una vez se surtan estos procedimientos internos en el Reino Unido, esta persona sea traída a Colombia”, afirmó. Con la audiencia principal programada para noviembre y un calendario de diligencias previas en marcha, el proceso entra en una etapa decisiva que definirá el futuro judicial de la mujer señalada por uno de los casos más impactantes de los últimos años.
El calendario judicial prevé nuevas sesiones en los próximos meses. En estas se escucharán los argumentos finales de las partes y se evaluará si las garantías ofrecidas por Colombia son suficientes para cumplir con los estándares británicos y europeos. De no encontrarse objeciones sustanciales, el tribunal podría emitir una decisión favorable a la extradición, que aún podría ser apelada por la defensa ante instancias superiores.
Mientras tanto, el caso sigue bajo la lupa tanto en Londres como en Bogotá, en un proceso que combina cooperación internacional, estándares de derechos humanos y la presión de una investigación que en Colombia ha causado profunda conmoción por la muerte de dos menores de edad.
Un proceso que avanza
El proceso de extradición avanza de forma gradual y bajo estrictos protocolos diplomáticos y judiciales. Solo cuando la justicia británica determine que existen garantías suficientes y que la solicitud cumple los requisitos legales, se tomará una decisión definitiva sobre el traslado de Guzmán a Colombia.
Mientras tanto, la Fiscalía y la Policía continúan consolidando el expediente y coordinando con las autoridades del Reino Unido, en un caso que se ha convertido en uno de los más complejos y seguidos por la opinión pública debido a la gravedad de los hechos y la dimensión internacional de la investigación.
