El diario británico destacó los argumentos de la defensa para oponerse a la extradición y la respuesta de la representación de Colombia. Focus Noticias también sigue el proceso directamente desde la sala de audiencias del Tribunal de Westminster.
El caso de Zulma Guzmán Castro, investigada por su presunta responsabilidad en la muerte de dos adolescentes que consumieron frambuesas contaminadas con talio en Bogotá, continúa ocupando espacio en la prensa británica. Esta vez, el diario The Sun centró su cubrimiento en uno de los principales debates de la audiencia de extradición: las condiciones de reclusión que tendría la empresaria si es entregada a Colombia.
En una nota firmada por el reportero Jordan Farrell, publicada el 3 de noviembre y actualizada durante la madrugada del 4 de noviembre de 2026, el periódico presentó los argumentos expuestos ante el Tribunal de Magistrados de Westminster por la representación del Gobierno colombiano en cabeza de la Fiscalía y por la defensa de Guzmán.
El diario ha seguido el caso en distintas etapas. Antes de estas audiencias publicó información sobre la ubicación de la empresaria en el Reino Unido, la exclusiva de su rescate del río Támesis y su oposición a regresar a Colombia mediante el procedimiento de extradición.
Las condiciones de reclusión, en el centro del debate
Según el texto de The Sun, la fiscal Rosemary Davidson, quien interviene en representación de Colombia, defendió las garantías ofrecidas para la eventual reclusión de Guzmán y destacó la gravedad de las acusaciones de homicidio de las dos menores.
Por su parte, Joel Smith, KC, abogado de la empresaria, cuestionó la suficiencia de la información sobre los lugares de detención temporal y mencionó problemas del sistema penitenciario colombiano.
El periódico también recogió detalles de la exposición sobre el envío de las frambuesas, una transacción digital que los investigadores relacionan con el domicilio, análisis de geolocalización y presuntas búsquedas sobre talio vinculadas con una cuenta de correo electrónico y redes sociales atribuida a Guzmán. Estos elementos corresponden a los señalamientos presentados ante el tribunal, no a una sentencia sobre su responsabilidad.
Focus Noticias, presente en Westminster
El equipo de Focus Noticias realiza el cubrimiento directamente desde la sala de audiencias de la Corte de Westminster, con seguimiento a las intervenciones de las partes, los argumentos de la defensa y las decisiones del tribunal.
La investigación colombiana se relaciona con la muerte de Inés de Bedout, de 14 años, y Emilia Forero, de 13, después de consumir las frutas contaminadas en abril de 2025. Otras dos personas sobrevivieron a la intoxicación.
En Londres se examina la solicitud de extradición. En Colombia avanza por separado el proceso penal, dentro del cual está prevista la audiencia de imputación para el 9 de noviembre. Guzmán ha negado su participación en los hechos.
Le puede interesar: Minuto a minuto de la audiencia de Zulma Guzmán en Londres: el juez excluyó un documento enviado desde Colombia.
El cubrimiento de The Sun, en español
A continuación se presenta una versión íntegra en español del contenido periodístico suministrado, The Sun. Se eliminaron las duplicaciones bilingües y los elementos de la galería de imágenes. Las fechas, descripciones y afirmaciones corresponden al relato de ese medio.
Mujer acusada de matar a dos niñas con frutas envenenadas en una presunta trama de venganza se opone a su extradición por las duras condiciones carcelarias
Jordan Farrell, reportero de The Sun
Publicado: 3 de noviembre de 2026, 17:42.
Actualizado: 4 de noviembre de 2026, 00:05.
Una mujer acusada de matar a dos escolares con frutas envenenadas en Colombia se opone a su extradición alegando las duras condiciones de las cárceles de ese país.
Inés de Bedout, de 14 años, y su amiga Emilia Forero, de 13, murieron días después de comer frambuesas cubiertas de chocolate contaminadas con talio, un metal altamente tóxico conocido como el “asesino silencioso”, en abril del año pasado.
Las niñas creían que las frutas eran un obsequio de una empresa de entregas a domicilio, según se expuso ante el tribunal.
El hermano de una de las víctimas, de 21 años, y otra adolescente también consumieron las frutas adulteradas y fueron trasladados de urgencia al hospital.
Zulma Guzmán Castro, de 55 años, es requerida en Colombia por su presunta responsabilidad en la muerte de las dos niñas y se opone a la extradición ante el Tribunal de Magistrados de Westminster.
Inés era hija de Juan de Bedout, expareja de Guzmán. Su amiga estaba de visita para pasar la noche cuando llegó el peligroso envío.
Guzmán, madre soltera y fundadora de la empresa de alquiler de vehículos eléctricos Car B en 2015, habría cometido los asesinatos como un “acto de venganza” después de una relación sentimental fallida con De Bedout, según sostienen los fiscales.
Tras su salida de Colombia el año pasado, se inició una búsqueda internacional.
Posteriormente, el 16 de diciembre, fue localizada en el sector del puente de Battersea, en Londres, donde fue rescatada del agua después de saltar al río. Más adelante fue arrestada.
Rosemary Davidson, en representación del Gobierno colombiano, dijo al tribunal que un repartidor llegó a la dirección de la familia De Bedout a las 6:30 de la tarde del 4 de abril del año pasado “con un paquete que la familia inicialmente se negó a aceptar”.
“Después de que les informaran que las frutas cubiertas de chocolate eran un obsequio de la aplicación de entregas, recibieron el paquete y lo guardaron en el congelador”, afirmó.
“Más tarde, Inés comió ocho frambuesas; Emilia, aproximadamente cinco; y una tercera niña, identificada como GBC, comió tres. Las tres fueron llevadas al hospital. Emilia murió por una falla multiorgánica el 5 de abril”.
Inés también falleció y GBC enfermó gravemente. A las tres les diagnosticaron intoxicación aguda por talio.
El artículo describe la sustancia como incolora, inodora e insípida y señala que el talio se utiliza en la fabricación de componentes electrónicos y equipos de detección de radiación.
Guzmán, quien ha permanecido en prisión preventiva en HMP Bronzefield, compareció ante el tribunal con una camisa blanca debajo de una chaqueta oscura y el cabello rubio recogido en un moño amplio.
Declinó utilizar un intérprete y tomó abundantes notas durante la audiencia.
Guzmán también recibió una citación de Colombia para asistir el lunes siguiente a una audiencia virtual relacionada con dos cargos por homicidio y dos por tentativa de homicidio.
Davidson manifestó: “Este es un caso que involucra acusaciones muy graves y en el que el interés público en la extradición es muy alto. Las autoridades colombianas han trabajado con nosotros con un espíritu de máxima cooperación”.
La representante rechazó las preocupaciones sobre la posible inadecuación de las instalaciones de detención temporal que se proporcionarían a Guzmán mientras espera el juicio en Colombia.
“Dispondría de una celda bien iluminada y ventilada, y ciertamente hay suficiente espacio. Se respetarían sus derechos conforme al artículo 3”.
Joel Smith, KC, defensor de Guzmán, discrepó de la afirmación de que las autoridades colombianas hubieran prestado toda la cooperación necesaria.
“Llevamos dos días esperando la información solicitada”, expresó.
“No se ha abordado el asunto de la detención temporal. Hay que considerar los antecedentes de la detención en Colombia… personas que orinan en botellas, hombres y mujeres juntos”.
Smith describió la situación de las prisiones colombianas como una “crisis” y recordó un caso en el que una mujer acusada de matar a un niño fue atacada por cinco personas recluidas y su celda fue incendiada.
El tribunal también escuchó información sobre una veterinaria que atendía a los gatos de Guzmán en Bogotá. Según lo expuesto, la profesional había dicho a la Policía colombiana que, después de vacunarlos, aceptó un pago de 12.000 pesos de Guzmán como saldo en una aplicación de entregas, en lugar de recibir efectivo.
Davidson indicó que una transacción digital por ese mismo valor había sido vinculada con la entrega de las frutas envenenadas.
La experta en geolocalización de la Policía colombiana Diana Hernández intentó reconstruir los movimientos de Guzmán el día del envío mediante el análisis de un número telefónico que se creía que le pertenecía.
“Puede establecerse que el teléfono cuyo número termina en 686, registrado en Argentina, se encontraba en la dirección de entrega aproximadamente a la hora de la recogida”, dijo Davidson.
Agregó que se habían realizado y eliminado búsquedas sobre “usos del talio” vinculadas con una dirección de correo electrónico atribuida a la investigada.
Anteriormente, el padre de Emilia Forero había compartido en redes sociales un homenaje a su hija:
“Hace catorce años comenzó una vida de esperanzas, alegrías y sueños; una vida que llenó a una familia, a un padre y a una madre.
”Pero no fue solamente la alegría por la vida de otra persona; fue el comienzo de la vida de un ser humano excelente, que tenía sueños, esperanzas y metas.
”Como padre, es incomprensible pensar que alguien haya sido capaz de arrebatarle todo esto. No solo me quitó la oportunidad de ser suegro, abuelo y todo lo demás que uno puede llegar a ser como padre.
”Le quitó a mi hija la oportunidad de ser novia, profesional, esposa, madre e hija.
”Lo siento, no pude protegerte de este mundo roto. A pesar del dolor, me alegra haberte tenido en mi vida. Espero recibir un último abrazo tuyo, aunque sea solamente en mis sueños”.
La audiencia continúa.